european free trade association أمثلة على

أمثلة

1. European Free Trade Association countries have been granted participation in the agency.
   الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة قد تم منح البلدان (الافتا) مشاركة في الوكالة.
2. From the 1940s to the 1960s, Portugal was a founding member of NATO, OECD and the European Free Trade Association (EFTA).
   من الأربعينيات وحتى الستينيات ساهمت البرتغال في تأسيس منظمة حلف شمال الأطلسي ومنظمة التعاون والتنمية الاقتصادية والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة.
3. Macmillan worked with states outside the European Economic Community (EEC) to form the European Free Trade Association (EFTA), which from 3 May 1960 established a free-trade area.
   عمل ماكميلان مع دول خارج السوق الأوروبية المشتركة لتشكيل رابطة التجارة الحرة الأوروبية، التي أنشئت من 3 مايو 1960 منطقة تجارة حرة.
4. Norway model or Norway plus This is shorthand for a model where the United Kingdom leaves the European Union but becomes a member of the European Free Trade Association (EFTA) and the European Economic Area, possibly with the addition of a customs union ("plus").
   نموذج النرويج هذا اختزال لنموذج حيث تترك المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي ولكنها تصبح عضوًا في رابطة التجارة الحرة الأوروبية والمنطقة الاقتصادية الأوروبية.
5. The European Free Trade Association (EFTA) is a European trade bloc which was established on 3 May 1960 as an alternative for European states who were either unable to, or chose not to, join the then-European Economic Community (now the European Union).
   تأسست رابطة التجارة الحرة الأوروبية في 3 مايو 1960 كبديل للتجارة تكتل للدول الأوروبية الذين إما لم يتمكنوا، أو اختاروا عدم والانضمام إلى آنذاك الجماعة الاقتصادية الأوروبية (السوق الأوروبية المشتركة) والتي أصبحت الآن الاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي).